アメリカ南部の夫婦のんびり生活をご紹介


by chocolatepecan
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

紫陽花

今、あちらこちらで紫陽花が咲いています。

なぁ~んにもUPする記事がないので、家の近所の紫陽花の写真でも写してみました。

e0122968_61606.jpg


いよいよ明日からシカゴに出発するので、昨日も今日も絶対安静の安静。
何もしてはいけませんーー というキチキチの指令の元、おとなしくしています。

なので、家の周りのお花を写したよ。
↓は、近所のおばあちゃんから貰ったエレファント・イアー(像の耳という意味)を植えて3ヶ月くらい掛かって、ようやく芽が出てきたんだよ。

e0122968_6173745.jpg


日本語では、なんて言うのかな??

1mぐらいまで大きくなります。
トトロの傘に使われているよね。

e0122968_6203383.jpg


↑は、紫陽花の花では、ありません。
なんとかっていうトロピカルフラワー。
調べとくね。

このお花がご近所で流行っています。
ネーコも、わざわざ隣のおばさんと一緒に遠くまで買いにいったの。

e0122968_6223729.jpg


↑は、隣のおばさんのバードハウス。
ちょっとした木のアクセントが可愛いねぇ。

日曜日までシカゴなので、帰ってきたら色々とUPするね。
シカゴは、ブルースとジャズと建築物の街らしい。
10年前にも訪れているんだなぁ。
懐かしい。
[PR]
# by chocolatepecan | 2007-06-05 16:47 | のんびり生活

またギックリ腰

ハァ~、3日掛かって治りかけていた腰を昨日の夜、またボキッといわせてしまいました  (TT)号泣

安静に、安静に、ずーーーーーーーーーーーーーーーーーーーっとベット or 床の上に寝ていたのに、治りかけていたのに油断して中腰になったとたん、、、

ボキッ


と音がしたの。

痛かったよ~、

涙流して、その場に倒れました。

実は、この水曜日からシカゴへ行くのです。飛行機に乗るから用心を重ねてるだけどねぇ。

さてさて、ママ達が来たときに、私達の住んでいる町から3時間、サウスキャロライナのチャールストンという港街へ遊びに行きました。

ヨーロッパの雰囲気が少し漂う感じ。
そして、この港にアフリカから奴隷達が運ばれてきたところです。
南部の奴隷制度は、この土地から始まりました。

到着して、まず初めに街の雰囲気を掴むため、馬車に乗りました。↓

e0122968_7384139.jpg


20人ぐらいが一緒になってのツアーです。
案内役は来週からNYに引越しするらしい大学を卒業したばかりのお兄ちゃん。
チャールストンにはチャールストン大学や大学病院などがあり、学生も沢山います。

e0122968_7374087.jpg


チャールストンの街を走れる馬車は1度に20台と規制があるらしく、出発地点でタグを受け取り1時間のツアーを開始。

台数分のタグが出払っている間、次の馬車は出発できません。しかも、ルートも5種類あるらしく、タグに何処へ行くか書いてあるのでタグが出発地点の手元に来るまで乗客も案内人もどのルートを回るか不明です。

e0122968_744834.jpg
 

豪華な家が立ち並ぶ中を馬車でお散歩。
南部の大農場のお金持ちが夏場に海沿いの風を求めてチャールストンは栄えました。

チャールストン・スタイルのお家は屋根付きバルコニーがあります。
この日陰でお茶を楽しんだり、読書をしたり。

チャールストンの物価は高く、この辺りの素敵な家は、かるく数億はします。

e0122968_747219.jpg


↑ここは、奴隷が売られていた奴隷市場。

地面に敷き詰められている石は、ヨーロッパからの船が重量調整の為に詰められていたもの。南部は南北戦争以前は、ヨーロッパとの貿易に力を入れていました。

e0122968_7492562.jpg


チャールストンの伝統工芸のうちの1つ。
黒人の人が草やコーンの葉でバスケット編み。

このところ、この文化を伝承する人が減り、小さなバスケットでも$80くらいはします。

e0122968_7511873.jpg


そして、有名なアイロンワーク。
このクリクリした鉄の模様が、この土地のお家のシンボル。

ママ達もチャールストンに大満足していました。
アメリカ北部では味わえない雰囲気を楽しめます。
[PR]
# by chocolatepecan | 2007-06-03 18:19 | ちょっと活動
きゃーー、ぎっくり腰で痛い思いしている間にカレンダーが6月に突入してしまったよ。

早いねぇ~。

キチキチには安静にしている様に言われたけど、ようやく椅子にも座れる様になったのでブログ書いています。

さてさて、ママが5月にこちらに来た時に家の近所の湖から流れる小川へ行きました。
隣のおじさんにボート出してもらったよ。

e0122968_432193.jpg


4人乗りボートに5人で乗りました。
湖で小さいボートを運転するのに免許はいらないそう。

必要なものは、

・ボート登録書
・人数分のセーフティジャケット
・助けを呼ぶ汽笛 のみ。

すごいシステムよね~。

e0122968_45346.jpg


ボートに乗って進むと、湖の横に住んでいる家の裏庭とかを通ることになります。
自分の裏庭にこんなところがあるって、、すごいよね。

e0122968_471924.jpg


夏は、カヌーや魚釣りをしている人達でいっぱい。

e0122968_48331.jpg


湖から私達の家を見てみると、

e0122968_483428.jpg


こんな感じになります。
[PR]
# by chocolatepecan | 2007-06-01 14:44 | のんびり生活

ぎっくり腰

昨日の晩御飯の後、お皿を洗っていると、くしゃみが立て続けに3回ほど出た。

そしたら…ぎっくり腰になってしまったよーーー涙。

かなり痛く、トイレにも何かに掴まらないとしゃがめないの。
床に落ちている物を拾うのも、一苦労。
まるで、おばぁさんみたい。。。

近所のおばあちゃん達の気持ちが理解できたり…。

と、いうわけで、今日はブログをUP出来ません。ごめんね。
[PR]
# by chocolatepecan | 2007-05-30 17:42 | のんびり生活

お引越しました

やった、やったぁ!お引越し完了。

お待たせしました、皆様~。
なんとキチキチとネーコ、お引越しました。(といってもブログです…)

以前のブログでなんで記事が載ってないの~?!と不信に思われていた方々、すみません。色々な事情で、新しいブログに引越ししました。
これからも私達の生活をリポートしていくので、よろしくお願いします。

さてさて、5月、すごーーーーーーーーーーーーーーーーく忙しかったんです。
と、いうのもキチキチの会社の人が沢山きたり、ネーコのママ+お友達が遊びに来てくれたりして、珍しく人の出入りが激しかったの。

そんな中、何処に出かけていたかというと、またもやNY!

いえ~い!

ママ+お友達を迎えにNYに行ってきました。
日本からアメリカ南部に来るには、どうしても飛行機の乗り換えが必要。
ママ達が上手く乗り継げるものがなかったので、NYで合流。(響きがカッコイイわぁ~)

NYでは2泊しました。
ママ達が到着した日は、飛行機も遅れてしまいディナーを食べただけ。
翌日は、朝から自由の女神(再度挑戦!)に会いにいきました。

すごい人で2時間も列を並んでフェリーに乗りました。前回、12月に来た時はスゴイ人で諦めたんだよね~。

ちなみに自由の女神はマンハッタンから離れた島にあります。
フェリーで10分くらいかかります。

そして念願?のあの方に、

e0122968_6233035.jpg


フェリーの上からご対面。

しかし、ママ達は時差ぼけ+NY残り時間少ないので、島には降り立ちませんでした。
結局、これだけで午前中はつぶれたよ。

そして、その後、いそいそとチャイナタウンへ。
チャイナタウンではお決まりの飲茶を頂き、SOHOエリアへ向けお散歩。

この日の夜は、母の日・前日だったのでライオンキングをプレゼント!

e0122968_6294365.jpg


ネーコとキチキチは2回目だったけど、良かったよー。
今回の方が12月に見たより、なんだか感動したなぁ。

いよいよ、南部へ向け出発の朝、ママ達はセントラルパークへお散歩に出かけたそう。

e0122968_632104.jpg


ネーコはグースカ寝ていたけどね~。
宿泊したホテル、Salisbury Hotelというのだけれど、古かったけど広くてビックリ。しかもセントラルパーク、五番街にとても近かったよ。

次回は、ママ達がこちらに来てからの様子をお知らせします。
[PR]
# by chocolatepecan | 2007-05-29 14:01 | ちょっと活動